Amerikanske Chiquita, der er kendt for bananmærket af samme navn, har accepteret at lade sig opkøbe af brasilianske Cutrale Group og Safra Group for 681 mio. dollar, rapporterer Bloomberg News.
I første omgang havde bananselskabet ellers ikke i sinde at lade sig købe af brasilianerne, der tæller en juiceproducent og en bankkæde.
I stedet havde amerikanerne ønsket at slå sig sammen med irske Fyffes for at skabe verdens største producent af bananer, men den plan modsatte aktionærerne sig i sidste uge.
Cutrale-Safra, som er blevet afvist af Chiquita flere gange, betaler 14,50 dollar per aktie for overtagelsen, lyder det i en udtalelse fra selskaberne. Aftalen ventes at være gennemført ved årsskiftet.
Chiquita-aktien stiger mandag eftermiddag dansk tid med 1,4 pct. til 14,36 dollar efter omkring to en halv times handel i USA.
Chiquita dropper fusion med Fyffes